Weltreise - Das Urlauberforum

Für Reisende, Abgesandte und Auswanderer
Aktuelle Zeit: 24.09.2020, 07:34

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
AutorNachricht
 Betreff des Beitrags: Hessisch lernen
BeitragVerfasst: 21.01.2010, 18:59 
Offline
Forenpartner
Forenpartner
Benutzeravatar

Registriert: 01.2008
Beiträge: 1140
Wohnort: Hamburger - Nordrand
Geschlecht: weiblich
Na, dann versuchen wirs doch mal :mrgreen:

www.youtube.com Video From : www.youtube.com


www.youtube.com Video From : www.youtube.com

_________________
:jungfrau: Alle Bewohner dieser Erde sind Nachbarn
Bild


Zuletzt geändert von Schnuppi am 22.01.2010, 11:48, insgesamt 2-mal geändert.

Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 21.01.2010, 23:54 
Offline
Forenpartner
Forenpartner
Benutzeravatar

Registriert: 01.2008
Beiträge: 1225
Wohnort: Hamburger Nordrand
Geschlecht: männlich
Eine gelungene Zusammenstellung, insbesondere die Beispiele für die verschiedenen Dialekte.
Die ersten Kasseläner bzw. zwischen Kassel und dem Edersee Beheimateten, derer ich 1986 anhörig wurde, habe ich für DDR-Flüchtlinge gehalten ...
Ebenso gewöhnungsbedürftig, dass man in Nordhessen nicht die Claudia sagt, sondern das Claudia, bzw. dass man eigentlich überhaupt nichts sagt, sondern spricht:
"Ich war beim Doktor."
"Und - was hat er gesprochen ?"

_________________
:stier: Die größte Sehenswürdigkeit, die es gibt, ist die Welt - sieh sie Dir an (Kurt Tucholsky)

Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 22.01.2010, 14:19 
Offline
Administrator
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 01.2008
Beiträge: 1933
Wohnort: Heusenstamm
Geschlecht: männlich
In Kassel war ich von Oktober 1979 bis April 1980 bei der 5. Hessischen Bereitschaftspolizeiabteilung.

In der ersten Woche bekamen wir eine Stadtrundfahrt geboten, um Kassel etwas kennen zu lernen.

Dabei wurden wir über zwei Dinge besonders aufgeklärt, die mir bis heute noch sehr gut in Erinnerung sind.

Es gibt drei Sorten Einwohner in Kassel und drei Meere.

Die Einwohner:
Kasseler: zugezogene
Kasselaner: in Kassel geborene
Kasseläner: in mindestens zweiter Generation in Kassel geborene.

Die Meere:
Wenn man oben auf dem Herkules steht und herunterschaut, sieht man das Häusermeer.
Wenn man ab 22 Uhr herunterschaut, sieht man das Lichtermeer.
Wenn man nach 24 Uhr herunterschaut, sieht man gar nichts „meer“.

Über Hessen sagt man im allgemeinen, sie seien etwas mürrisch und maulfaul.

Folgende Szene könnte sich in Frankfurt abgespielt haben.
Original in Blau, Übersetzung ins Hochdeutsche schwarz

Kunde K kommt morgens in die Metzgerei und wird von der Verkäuferin V bedient.
K: Morsche – Guten Morgen
V: Morsche – Guten Morgen
K: Flaaschworscht? – Haben Sie heute Fleischwurst?
V: Naa morsche – Nein leider nicht. Morgen erst wieder
K: Alla morsche – Schade, dann komme ich morgen noch mal vorbei
V: Alla guud – Ja das ist gut.
K: Morsche – Auf Wiedersehen
V: Morsche bis morsche – Auf Wiedersehen bis morgen

_________________
:zwilling:
Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 23.01.2010, 00:15 
Offline
Forenpartner
Forenpartner
Benutzeravatar

Registriert: 01.2008
Beiträge: 1225
Wohnort: Hamburger Nordrand
Geschlecht: männlich
Tommy_Senior hat geschrieben:
Kunde K kommt morgens in die Metzgerei und wird von der Verkäuferin V bedient.
K: Morsche – Guten Morgen
V: Morsche – Guten Morgen
K: Flaaschworscht? – Haben Sie heute Fleischwurst?
V: Naa morsche – Nein leider nicht. Morgen erst wieder
K: Alla morsche – Schade, dann komme ich morgen noch mal vorbei
V: Alla guud – Ja das ist gut.
K: Morsche – Auf Wiedersehen
V: Morsche bis morsche – Auf Wiedersehen bis morgen

Ned schleschd :up:

_________________
:stier: Die größte Sehenswürdigkeit, die es gibt, ist die Welt - sieh sie Dir an (Kurt Tucholsky)

Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 24.01.2010, 18:58 
Offline
Administrator
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 01.2008
Beiträge: 1933
Wohnort: Heusenstamm
Geschlecht: männlich
Gelle? Des wor mol en Sgedsch, der im Fernsehe gomme war.

_________________
:zwilling:
Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

cron
© phpBB® Forum Software | phpBB3 Forum von phpBB8.de
» Kontakt & Rechtliches Support / Hilfe Forum Gooof Webdesign Kostenloses Forum Dein Forumo Forum web tracker